中古取引

中国で生活するなら、フリマアプリは節約、家具の調達、中古電子機器の購入、出国前の不用品整理に非常に便利です。本ガイドでは2026年時点の主なプラットフォーム(闲鱼(Xianyu)转转(Zhuanzhuan))、アカウント・決済の準備、購入フロー、検品、対面取引の安全、返品、海外への発送をまとめます。

政策確認:アプリのルール、手数料、外貨カード上限、検品サービスは頻繁に変わります。アプリ内ヘルプと公式客服を優先してください。最終確認:2026年2月。

1. 外国人は中国のフリマアプリを使えるか?#

はい。パスポート保持者は中国本土の主要フリマプラットフォームを利用できますが、通常次が必要です。

  • 実名認証をAlipayおよび/またはWeChat Payに紐付け(パスポート写真+必要に応じた顔認証)。
  • 中国の携帯番号(SMSログインと配送連絡用。強く推奨)。
  • アプリ内決済(Alipay / WeChat Pay)。個人売り手の多くは国際カードを直接受け付けません

配送は通常中国本土のみ。海外へ送る場合は、国内で受け取った後に転送業者や国際宅配を使うのが一般的です。

2. どのプラットフォームを選ぶか?#

プラットフォーム向いている用途強み注意言語決済
闲鱼(Xianyu)日用品、家具、服、本、ガジェット最大の出品数、カテゴリが広い、価格が安いことも;一部で第三者検品偽物・説明不一致;UIはほぼ中国語中国語UI;翻訳アプリ推奨Alipay(対応外貨カード経由)
转转(Zhuanzhuan)スマホ、タブレット、PC、一部書籍公式検品・状態レポートが明確闲鱼より品揃えは少なめ一部英語/ミニプログラム翻訳WeChat Pay(対応外貨カード経由)
58.com / 赶集地元の家具・家電、対面地域密着;対面受け取りしやすい情報が雑;オフライン詐欺リスク中国語UIWeChat / Alipay / 現金

実務的な選び方

  • スマホ・PCで安全に始める:转转の公式検品付き出品。
  • 選択肢最大・最安:闲鱼—売り手を慎重に;検品があれば利用。
  • 同城の家具・大型品:闲鱼同城または58—公共の場所でのみ対面。

3. アカウント設定と実名確認#

闲鱼(Xianyu)#

  1. 闲鱼アプリをインストール(Taobao / Alibaba系とログイン共有のことが多い)。
  2. 指示に従いAlipay連携アカウントでサインイン。
  3. 本人確認:外国パスポートを選択、パスポート画像をアップロード、求められれば顔認証。
  4. 購入前にAlipayで利用可能なVisa/Mastercard(または現地銀行カード)を確認。

UIはほぼ中国語です。メニューとチャット用に翻訳アプリを開いておくとよいです。

转转(Zhuanzhuan)#

  1. 转转アプリまたはWeChatミニプログラムを開く。
  2. WeChatでサインイン。
  3. 指示に従いパスポート+顔認証で実名完了。
  4. WeChat Payで紐付けカードが使えることを確認。

WeChatミニプログラムは、翻訳付きでアプリより操作しやすい場合があります。

決済準備(先に実施)#

ほぼすべての中古購入はAlipayまたはWeChat Payで決済します。